Home lifehacks

The Easy HandBrake Subtitles Adding Method for Watching Video Freely

Desk of Contents:


The best way to Encode a Video Utilizing Handbrake

Video encoding is the method of compressing and altering video format. The concept of compressing a video is to “lose data on the video” to realize a leaner file measurement with out compromising high quality. 

Conventional video manufacturing has at all times resulted in uncooked video outputs which can be often large in measurement, and don’t at all times meet the correct video format and display specs. This uncooked and uncompressed video makes it exhausting to move it and play it. For instance, it might be not possible to stream video in HD (1080p @ 60fps) to all people, as not all people has the precise bandwidth to obtain that form of stream. Moreover, playback know-how, display sorts, and sizes range quite a bit, so video wants to regulate. That is the place Handbrake is available in helpful— as a post-production instrument. 

Handbrake helps put together video for output. It encodes video to compress and make it meet the precise codecs and specs.

High quality vs File Dimension? 

It is extremely possible that you’re utilizing Handbrake to compress movies, to search out the optimum stability between small file measurement and top quality. 

What determines these elements? 

The file measurement is at all times decided by bitrate. Bitrate is the measure of information (bits) used per second of the video. Merely put, decrease bit fee and also you’ll have a smaller file measurement output (however the high quality isn’t strictly certain to bit fee).

In accordance with LarryJordan’s pro editor the standard of a picture is predicated on the next six elements:

  • Codec
  • Video bit depth (8, 10, or 12-bit)
  • Compressed body measurement
  • Compressed body fee
  • The quantity of motion between frames
  • Compression bit fee (Kbps or Mbps)

As with the Handbrake’s presets, the settings to compress a video will range with what you enter and output. For instance, if you need a quick video compression with a excessive bitrate to make use of for social media, codec H.264 is the best way to go. However when you don’t care about compression fee, and need to preserve good high quality at a decrease bitrate, H.265 is a greater choice.

Encoding Expertise Supplied by Handbrake? 

Handbrake presents: 

  • H.264
  • H.265
  • MPEG-4
  • MPEG-2

Though video compression begins at manufacturing (on the digicam degree), you’ll be able to transcode to completely different encoding requirements or compress extra. Cameras are often built-in with encoding (H.264 video codec, within the majority of circumstances) that take uncooked photos, encode, and retailer them within the gadget.

The most recent video compression requirements like codec H.265, gives much more benefits than conventional H.26.4 by way of effectivity. H.265 offers from 25% to 50% higher compression on the similar degree of video high quality or considerably improved video high quality on the similar bit fee. However H.265 takes a very long time to transcode video recordsdata, and it’s nonetheless not supported by nearly all of gadgets. 


Use H.264 video encoding, which is the default on Handbrake. H.264 is far quicker than H.265 (HEVC) and is extensively supported. In some exceptions, you should use (H.265) HEVC, particularly for giant body sizes comparable to 4K. Moreover, H.265 helps 10-bit (colour) which is ideal for distributing HDR. 

High quality

High quality: Handbrake comes with two choices for High quality: Fixed High quality and Common Bitrate (kbps). 

  • The Fixed High quality technique helps you’ve gotten management over the output high quality, however you give Handbrake management over bitrate (file measurement). Fixed High quality will be adjusted utilizing the RF (Charge Issue) bar. For instance, an RF starting from 18 to 22 is perfect for Commonplace Definition, 19 to 23 for Excessive Definition, and so forth. In accordance with Handbrake’s information: “Small decreases in [Constant Quality] worth will end in progressively bigger will increase within the ensuing file measurement. A worth of 0 means lossless and can end in a file measurement that’s bigger than the unique supply.”

It’s suggested to not go beneath RF 18. Low-quality settings will present a major lack of element on output movies.

  • The Common Bitrate Methodology. With this high quality setting, you’ve gotten management over the bitrate (filesize) however give Handbrake management over the output’s video high quality. The metric for Bitrate is in kbps (kilobits per second).

Don’t know which video bitrate to make use of? Use the next Video Bitrate vs Decision Desk as reference. 

Video BitrateVideo Decision
300 kbps240p
500 kbps360p
1000 kbpsHD 480p
1500 kbpsHD 720p
2250 kbpsHD 720p
3000 kbpsFull HD 1080p
4500 kbpsFull HD 1080p
6000 kbpsQuad HD 1440p
9000 kbps Quad HD 1440p
13000 kbps4K (UHD) 2160p
20000 kbps4K (UHD) 2160p

Framerate (Frames Per Second – FPS)

Framerate is the quantity of images displayed per second. Handbrake comes with two choices Fixed Body Charge (CFR) and Peak Body Charge (PFR). The CFR choice makes the video strictly one body fee all through, whereas PFR lets you choose the height of FR based mostly on a threshold. 

There may be additionally another choice when you choose “similar as supply”, Handbrake mechanically unlocks Variable Body Charge (VFR) and to detect body fee and make sure the complete video is made with the identical fee. 

Trimming Movies with Level-to-Level Encoding

Handbrake lets you compress giant movies much more, by trimming them. You should utilize a characteristic known as point-to-point encoding (Vary) which lets you encode a part of a video as an alternative of the entire. It will get the identify since you’ll must outline a start-point and an end-point. Ultimately, it’s just like a break up or minimize performance present in video modifying software program. 

Trimming (or level to level encoding) will be carried out from the “Vary” menu, which lets you outline a spread based mostly on: 

  • Chapters
  • Seconds
  • Frames. 

As an illustration, the choice “Seconds” allows you to outline the beginning and the top time in (H:M:S). Alongside there may be the Length, which supplies you the overall time for the “trimmed” video. The entire period for that individual video is 00:00:12, so you’ll be able to outline its begin and end inside that vary. 

“Frames” is another choice, which is solely trimming your video based mostly on the body quantity. 

A really helpful characteristic from Vary is Chapters. 

Encoding Particular Chapters

Movies in DVDs or Blu-ray discs are often divided into logical chapters, which permit you simpler navigation via your complete video. If the supply is a DVD or Blu-ray, Handbrake will mechanically detect chapters and add them to this Vary “Chapters” menu. 

My video solely has one chapter, that’s the reason you’ll be able to’t see extra chapters on the screenshot. 

When you outline the vary of chapters (for example chapter 2 via 6, or 2 via 8, and so on), you should use the “Chapters” tab to see the detected Chapter markers. HandBrake will copy the Chapter Markers out of your supply to the output file.

Detected chapters will look as within the following screenshot. 

Picture Supply:

Moreover, you’ll be able to Import or Export chapter markers utilizing a CSV file. 

Click here to get your 25% OFF discount and a FREE 5-day Seedbox optimization course now. 🤑

Making movies

Supported Output Codecs

HandBrake has two strategies of subtitle OUTPUT:

  • Laborious Burn: This implies the subtitles are written on high of the picture completely. They can’t be turned on or off like on the DVD.
  • Delicate Subtitles: This implies the subtitles will seem as separate selectable tracks in your output file. With the proper playback software program, you’ll have the ability to allow / disable these subtitles as required.

Delicate subtitles are at the moment unsupported within the WebM container.

The next subtitle sorts as supported as follows:

  • Bluray PGS Subtitles

    • With MP4, you’ll be able to burn ONLY 1 subtitle observe into the video.
    • You can’t pass-through PGS into MP4 as this file format doesn’t assist it.
    • With MKV, you’ll be able to pass-through a number of PGS tracks. These are usually not burned into the video except you select to take action nevertheless you’ll be able to solely burn 1 subtitle observe into the file. The remaining should be handed via.
  • DVD Bitmap Subtitles (VOBSUB)

    • With MP4, you’ll be able to burn ONLY 1 subtitle observe into the video.
    • With MKV, you’ll be able to pass-through a number of VOBSUB tracks. These are usually not burned into the video except you select to take action nevertheless you’ll be able to solely burn 1 subtitle observe into the file. The remaining should be handed via.
  • CEA-608 Closed Captions (DVD and a few ATSC streams)

    • When chosen, these shall be handed via out of your supply file to the MKV or MP4 output file.
    • Only one CC observe will be learn from the supply.
    • CC tracks inside an MP4 seem as a subtitle observe, not a CC observe.
  • SRT Subtitles

    • Could be learn out of your supply file or imported via the “Subtitles tab” you probably have separate recordsdata(s)
    • You’ll be able to set an offset (measured in milliseconds) to vary the beginning time that the primary and subsequent SRT subtitles will seem. Use trial and error encoding a single chapter to acquire the proper offset.
    • You must be certain that the proper character code is chosen from the “Char Code” dropdown. Deciding on the incorrect code, will end in your output file having no subtitle observe, and might trigger the participant to crash when enjoying that observe.
    • Please observe, SRT tracks are transformed to SSA within the output file. This conduct isn’t at the moment configurable.
  • SSA Subtitles

    • SSA Subtitles will be passed-thru or burned into the video.
    • When burned into the video, all styling (e.g. fonts, colours, and so on) is preserved.
      • Animated results (e.g. fade in/out, karaoke) are usually not at the moment supported. (Solely the center body of the animation shall be used.)
    • When passed-thru as textual content, solely daring/italic/underline types are preserved. Some gamers might not assist the simultaneous show of a number of passed-thru SSA subtitles.


The very best of Handbrake, regardless of being one of the highly effective encoders, is that it’s 100% free and open supply. 

Folks love Handbrake as a result of it comes with implausible preset parameters and queuing performance. So anybody can convert a giant checklist of MKV films to MP4, or compress 4K films, and take a break from the pc. One other large advantage of Handbrake is that it allows you to rip your DVD or Blu-ray disc assortment into media recordsdata. 

If you wish to enhance your media, much more, Handbrake will be paired with different units of instruments, like a Seedbox and Plex media server. Simply obtain completely different media codecs safely and anonymously from the Web into your Seedbox, automate and optimize the video encodings with HandbrakeCLI, and arrange your media assortment with the Plex Server. 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *